中国瓷器——美国审美视野中不可分割的一部分
by Ani Margaryan 纽波特县保护协会在其网站上发布了一幅在中美文化交流背景下引起人们极大兴趣的艺术品 大卫·梅特兰·阿姆斯特朗(美国,1836-1918 年)的一幅题为“烟囱角”(1878 年)的布面油画描绘了年轻的爱德华·梅特兰·阿姆斯特朗(Edward Maitland Armstrong)坐在纽约纽堡郊外丹斯卡默庄园的瓷砖烟囱角。 观者的目光被华丽的壁炉墙所吸引,墙上装饰着精心布置的中国,据说还有日本和欧洲制造的青花瓷。 画布不仅展示了艺术家的精致品味和他对中国出口瓷器的兴趣,还展示了中国应用艺术对美国镀金时代美学形成的巨大影响。在上流社会住宅和艺术家工作室的室内设计中使用中国瓷器的概念也可能受到来自英国的蓬勃发展的审美运动(1860-1900)的启发。
画中国皇后的女人
Katharine A. Carl (1865 – 1938) 的画作曾在巴黎沙龙展出, 后来她的作品在 1893 年芝加哥世界哥伦比亚博览会上展出 - 均在所谓的美术宫和妇女大厦展出。 拥有肖像画家的身份并受贵族客户 (包括阿尔及利亚和埃及皇室成员以及美国上层阶级) 的委托, 为她进入中国宫廷铺平了道路。 她的哥哥是美国政府官员, 在中国上流社会, 之前安排凯瑟琳去上海, 和美国驻华公使夫人很熟, 在她的建议下, 凯瑟琳被选来饰演最后一位清朝强大的皇后-慈禧太后 (又称慈禧; 1835-1908), 延续了少数有幸俘获天朝女皇的西方艺术家的血统。 这幅 1903 年画在华丽的樟木框架中的坚固的 16 英尺高的肖像在 1904 年的圣路易斯世界博览会上展出,然后慈禧将这幅画作为国家礼物赠送给西奥多·罗斯福总统,后者立即将其存放在史密森学会。 -

